When Sue has a run-in with her sons, Frankie fears that a confrontation with the trasy neighbor may be at hand.