Frankie wins a free maid service for a month and is excited for the break, but the Heck household might pose a bigger challenge than she expected.